What repetitive task should the portal solve next?

Include the audience, problem, fictional example, expected output and privacy requirements in a GitHub issue.